中国

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 横:Re: >日本人はカモだ

投稿者: nihao_aq_jp 投稿日時: 2005/10/31 21:13 投稿番号: [45772 / 66577]
45758   drchobihige様のお言葉
>商売ひとつ見ても、日本はいいなと思います。
以前旅行した中国某所では、タグの金額を交渉次第で10分の1まで値切って買いました。
要は「文句無ければ儲けちゃえ!」の発想。
相手あっての商売ですら、こうですから。<


中国で買物する場合、原則として、値段は客と店との値段交渉によって決まります。
日本人は、この習慣に慣れません。以前、添乗通訳の仕事で日本人客について行った時、この事を何回も何回も説明して苦労しました。

客が「これ、いくら?」とたずねたら、
お店は必ず   3倍4倍の値段を答えます。これはお店がお客の面子を立てて「あなた、お金持ちさんみたいですね」と言うに等しく、お店の客に対する挨拶、礼儀に他なりません。

もし、お店が客に、千円の物を千円と答えたなら、客は、それこそ「お乞食様」と見られて見くびられたのであり、哀れむに値するぐらい、貧乏のひどい客だったと云うことでしょう。

客は、買う前に、物の値段を正しく知っていなければなりません。分からないならお店を何軒もまわって値段を比べるぐらいの努力は必要。
値段に疎(うと)いヤツのことを「不識貨的・・」と云い、これは立派な「カモ」。

千円の品物を千円と知っていても、ギリギリの千円まで値切ったなら、これまたケチでセコい客と云うことになる。大人(たいじん)のお金持ち様ならお店にも多少の余禄を与えて、儲けさしてあげるぐらいがよろしい。それ、すなわち、お金持ちがお金持ちとして尊敬される所以(ゆえん)。金を持ってるだけの、所謂「しぶちん金持ち」は却ってバカにされる。

こうして買物し、お店に幾度となく余禄を与え、儲けさしてあげたなら、何時しか、この客は「上客」として待遇され、その客が来ると、店員は店頭に並んでいない「取って置きの品物」を店の奥から引っ張り出して来て見せてくれる。
売り切れのはずの品物を、ちゃーんと揃えて売ってくれるのだな。

drchobihige君、値段交渉して10分の1まで値切った根性は立派だけれども、
お店の人は思ったんじゃないかなあ?
「この日本人、よほど貧乏で困っているんだろう。気の毒になあ。帰りの旅費はあるのだろうか?」と。
貧相な姿だったのではありませんか?
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)