中国

>誰も突っ込まへんようやから。一言。<<<

レスをありがとうございます。

＞サンフランシスコ条約の原文は、条約締結国であるアメリカの言語である英語で書かれとるんですわ。
日本語文は、あくまでも訳文。
元の文にはjudgementとあり、これを正しく和訳するなら、”裁判”でなく”判決”となりますわな。
＜＜＜

誤訳があったよね。
自国語でないから、ありえることですね。

ついでに言うが、台湾問題で、「化外」の意味を理解もしないで、この言葉で台湾が中国の一部でないと主張する御仁もいるぐらい。

勝者が敗者を自由我侭に処置できると、常だった。

負けたのがあなた達だよ。

＞で、サンフランシスコ講和条約第11条の手続きにもとづき関係11ヶ国の同意を得て、A級戦犯は昭和31年に、BC級戦犯は昭和33年までに赦免し釈放されとるんですわ。＜＜＜

寛大な措置を取ってあげるが、反省を貴方達に任せるわな。
そして、適切に対応してあげる。

＞日本国内に限って言うと、昭和28年8月の国会で戦犯とされた方々は、名誉回復してるし。
＜＜＜

名誉挽回とのが戦犯でなくなったと理解していいよね？
つまり、極東裁判を否定してまでの名誉挽回？

更生したいというなら、寛大的な措置も取ってあげると。

混同していないか？

＞ついでに、中国も韓国もサンフランシスコ条約は認めてないんやから、口出しする権利無しなんやね。＜＜＜

日本が諸外国との約束が守れるか見極めることもある。
当然、当事国である以上、日本の行動を監視する義務もある。