中国

ここ初めてですが、日本の掲示板はなんか面白い。


英語でのReligionという本来の意味がなんかのものによって"to reconnect"精神的な繋がり。このものはなんでもいい訳で、バイブル、コナン、孔子及びその弟子たちの教え、etc。アメリカでは儒教、道教、仏教が中国の三大国教(national religion)といわれているが。


さて、日本の国語辞典によると、

【宗教】 　 心の空洞を癒すものとして、必要な時、常に頼れる絶対者を求める根源的・精神的な営み。また、その必要性を求めることの意義を説く教え。

心の空洞って何だろう、ちょっと狭い解釈という感じ。

で、確かに儒教、道教は日本人の作った哲学という言葉（学問）にも入る。でもこの言葉をなんか漢字で(philosophy)の全部の意味を表現できないと思うんだが、それを説明すると、話が終わらないので、以上。

P.S. 　 これで行くと、日本の会社が宗教団体になっちゃうかな。あくまでも個人的な体験。まあ、セクスまで心が繋がっているということもあったが。