中国

　 ＞儒教・道教を「宗教」の範疇に入れられますか。図書館当たりに「哲学・宗教」欄には入っているとしても。
――――
　 大変恐縮です。お答えにならないのでは？しかし、質問自体も大変大きな質問で、一言二語とではとてもじゃないが、言い切れないことだと思います。

　 それでは私自身の浅薄な理解を書いてみます。
儒、道「教」は、最初誕生した時、宗教religionsという意味の物ではなかった。「道」教は後に宗教になったわけだが、それでも完全に宗教の意味と哲学的意味が分けてみた方がよいと私は、思います。

昔、中国なんかには「哲学」という語がなかった、「学問」なら有るけど。半分、儒家思想は、哲学的意味の啓蒙が有ったのかもしれない。まま、「四書」が昔の啓蒙書の最重要視されたもの。子供が文字を知り始めた時から、この四書をテキストとしたわけですので，それは宗教教義とまったく別の意味で機能していた。だから私は、それを「宗教」という意味で理解していません。どっちかといえば、哲学と理解しています。そうですね。思想に対する思想、思想への反思という意味で。

　 道家というのは、道教の教義と大変違う一面を持っています。つまり道教には、反自然の一面があるのに対し，道家の思想は完全に自然に従えと教えています。

　 面白いですよ。中国人が例え宗教を信仰していても、それに哲学的意味を与えがちです。例えば仏教、伝来時、それは宗教的意味の仏教であったが、徐々に中国では仏教学にしたわけです。因明学、唯識、禅など、それは中国において宗教から「学問」化になり、更に哲学の色合いが濃厚になったわけです。

　 入世の哲学、儒学。出世の哲学、道家。
私には、両方がいい。