中国

此度（こたび）、賢きあたり、天皇陛下に於かせられましては、戦没の御霊（みたま）を慰めんとの御心（みこころ）により、遠くサイパン島に行幸あらせられました。

陛下の御胸（みむね）のうち、如何にあらせられますかは、思い及ぶべきことならずも、恐らくは死者の無念を想い、ひたすら、ひたすら、祈りあそばされますこと疑いなし。

さまざまの、数々の祈りの折には、時として涙の一滴（ひとしずく）、こぼれましょう。滂沱（ぼうだ）の涙も流れましょう。
おそばにたたずむ侍従の者ども、お上（かみ）の御気色（みけしき）覗（のぞ）き見ることならず、ある者、背を向け、ある者、空を見上げます。

涙に濡れます陛下のお顔をパシャリ、パシャリとカメラが捉（とら）え、ここぞとばかり、売りに出しますなれば、その先、如何が相成りますことか？

陛下が祈られますこと、天皇の勤（つと）め。その勤めを妨（さまた）ぐること、許されようはずもございません。