chino
投稿者: dadaogongfei 投稿日時: 2004/01/20 23:13 投稿番号: [3815 / 66577]
>これは場所によっては中国人に対する蔑称として使われている。
>わたしも中国人と間違えられて「chino」とやられたことがある
chinoはスペイン語でシナ人のことを言う。cineseはイタリア語。特に山間部で
歩いていると、子供たちが「わあっ、chino !!」と大きな声で叫びながら
集まってくる。ニコニコして屈託がない。珍しさからくる好奇心は旺盛だが、はっきりとした差別感はない。いわく、
「chinoは木の棒で食事するのか?」。
ヨーロッパでも、もちろん都会では
こんなことはなく、シナ料理店は現地の
人も入っており、みんな器用に箸で
食事している。
呼称自体は、差別的ではないが、わざと
見下すように使う人も中には、いる。
また特に知識や旅行経験のない欧米人は
アジアの民を区別しない、またはできない。シナ人も日本人も朝鮮人も全て
同じとと思っている。そういう人たちは
chinese,chinoなどの呼称を、東洋人の
代表として使っている。彼らにとって
東洋人は全てチャイナな人なのである。
これは メッセージ 3812 (gogai3000 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/cf9q_1/3815.html