中国

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

だからさぁ

投稿者: aqualine2000jp 投稿日時: 2004/01/18 21:36 投稿番号: [3730 / 66577]
日本で昔、中華民国〜中華人民共和国のことを、侮蔑でもなんでもなく「シナ」と呼んでいたところへ、蔑称だからやめろと
どこからとも無く天の声があったことがおかしいね、といっているの。

町のいたるところにシナそばという看板があって漫画の中や小説でも全く蔑称の意図無くシナ人と使ったり。

前にも書いたが、そりゃぁ中国人に恨みが有ったり個別のモラル欠如で蔑みをもってシナ人め、とかあいつはどうせシナ人だから・・・という人はいただろうけれど。それは個別の個々人の問題であって、なんか圧力を国際的にかけてまでどうこうすることじゃない。
そのやり方が非常に理不尽だといっているの。

で、「貴様」ですが、これは実際に現代日本においては喧嘩腰になって相手を名指しする時に使う呼び方ですね。実際に侮蔑的に使用中の言葉です。侮蔑の意味無く使うことはありえない単語です。
「同期の桜」の歌詞ぐらいですね。


使うなら使ってもいいけど「日本語使い」としては常識を疑われますよ。

省みて、「シナ」。
これは「日本語における中華民国および中華人民共和国を表す、かつての王朝名を語源にした呼称」であって、「侮蔑的に使う人もいる」が、この語自体に侮蔑的意味は一切ありません。そんなことを言ったら国や地域、人物や民族の呼び方はすべて「蔑称」だと言う事ができますよ。
「なんかあいつ中国人らしいからさぁ、***なんだよなぁ」「メキシコ人とつきあったら****なんじゃねえの?」「どうせあいつは日本人だもんな、****だよ。」



あとは「使い方を見て判断してほしい」としか言えませんよ。

何度も言っているが、そんな見当はずれな喩えまでして、「同じ語源で呼んでいる国でなぜ日本だけ責めるのですか?」
意味を持たない、表音文字の「カタカナ」表記まで言葉狩りをするのはなぜですか?

「シナ」という「音」を聞いて、どういう理由で侮蔑的と感じるのですか?



理由も無く普通に使っていた言葉を奪う権利があるとお思いですか?
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)