中国

これは戦争により日本人及び相手国に大きな被害が出たことに対して日本人及び相手国に対して反省の念を述べているわけです。この中には戦争は不幸な出来事であり、二度と戦争を起こしてはならないという平和国家日本の強い決意が表明されています。

中国人は反省したり謝罪したりすると罪を認めた悪人であるという認識があるようですね。だから日本にいる一部の中国人の中にも非があっても決して認めず、そればかりか他人に責任転嫁して責任を逃れようとする人がいます。日本では譲の文化がありますが、中国では謝罪したのは罪を認めたからであり徹底的にいたぶり尽くす文化があるようです。墓を暴いてまでムチ打つなどこの例でしょう。

日本はこのあたりの文化的違いを理解せずに謝罪する必要がなくても頭を下げておけば理解してくれるだろうという感覚があったようです。しかし村山談話を独裁政権が悪用するに及んで中国には日本は言うべきことは言うべきだと言う理解になったようです。中国では今までは批判すれば頭を下げていた日本が反論するようになったので困惑しているのでしょうが、今後とも日本が中国の根拠のない批判に追従して叩頭外交をすることはないでしょう。中国に常識を教える意味では良いことだと思います。