>kitaguninosaru1どの
投稿者: tokagenoheso 投稿日時: 2005/02/05 21:56 投稿番号: [23557 / 66577]
書き込みを見てつくづく思ったのは意志の疎通の難しさです。日本語能力の問題ではなく意識の違いでしょうか。日本語で話し合っても意志の疎通は難しいのですからやはり時間をかけて確認してゆくしかないでしょうね。
まず最初にお断りしておきますが、わたしの希望はお互いを良く知りたいと言うことです。
従って
> ことごとく否定されていますね。
と言うことはないのですが、そのように受け止められるのは何故かと考える次第です。
あなた自身の書き方にわたしなりにその理由を見いだしているのですが、けっしてこれはあなたを非難しているわけではない。悪意を持って書いているのではないのでそのつもりで読んで戴きたいし、そう受け取れないなら途中で読むのを止めて戴いた方が良いでしょう。
>私も国としての日本、集団としての大和民族が嫌いです。
でも日本人については嫌だとは思っていません。
わたしは中国は好きであり中国の文化も認めており中国人に対し反感は持っていない、ただ中国政府に対し敵意を持っていると細かく書いたのですがあなたは集団としての大和民族が嫌いだと書いている。民族とは集団です。個人の大和民族は存在しません。わたしも大和民族に属する一日本人です。
日本人が嫌いではなくともわたしが属する大和民族(必ず集団のことであり例外はありません)は嫌いだとおっしゃる。つまり、わたしのことも全て否定しているとおっしゃる訳ですが、その通りに受け取って良いのでしょうか。
>日本に関する記念館も作っちゃいけないでしょうか?
単なる記念館ではなく虐殺記念館ですが、作っちゃいけないと思いますよ。理由は水掛け論になりそうですが。
>中国で放映された日本の人気ドラマ・アニメだっていっぱいあります。
中国では決して日本の影の部分しか紹介しないことは無いよ。
そうでしょうが、国策として日本人を敵視したたドラマがあること自体を問題としているのです。全ての中国製のドラマに獣じみた日本人が出てくると言っているわけではありませんが、それは当然の前提でありそこまで言う必要はないと思ったから書かなかっただけです。
しかし、あなたは全てわたしが否定していると言う。
日本の映画やドラマをわたしが全部見たわけではないし、中には極悪非道な中国人の出てくるものもあるでしょう。しかし、それは国策として作られているわけではないし、またテレビなどでそのようなドラマが放映されれば途端に抗議電話やメールが飛び交い担当ディレクターの首は消し飛びますよ。
その日中間のレベルのことを言っているのであり、あなたの言うように中国の全てを否定しているわけではない。
ただ何か反論すると全てを否定されたと思うらしいですね、あなたは。
欧米人とも良く論争をしますが、価値観も習慣も違いますから相手の言葉をうち消すことはいくらでもあります。しかし彼等も私たちも意見の相違はあるのが当たり前であり、意見を否定されても自分の全てを否定されたとは思いません。
又長くなった 続きます
まず最初にお断りしておきますが、わたしの希望はお互いを良く知りたいと言うことです。
従って
> ことごとく否定されていますね。
と言うことはないのですが、そのように受け止められるのは何故かと考える次第です。
あなた自身の書き方にわたしなりにその理由を見いだしているのですが、けっしてこれはあなたを非難しているわけではない。悪意を持って書いているのではないのでそのつもりで読んで戴きたいし、そう受け取れないなら途中で読むのを止めて戴いた方が良いでしょう。
>私も国としての日本、集団としての大和民族が嫌いです。
でも日本人については嫌だとは思っていません。
わたしは中国は好きであり中国の文化も認めており中国人に対し反感は持っていない、ただ中国政府に対し敵意を持っていると細かく書いたのですがあなたは集団としての大和民族が嫌いだと書いている。民族とは集団です。個人の大和民族は存在しません。わたしも大和民族に属する一日本人です。
日本人が嫌いではなくともわたしが属する大和民族(必ず集団のことであり例外はありません)は嫌いだとおっしゃる。つまり、わたしのことも全て否定しているとおっしゃる訳ですが、その通りに受け取って良いのでしょうか。
>日本に関する記念館も作っちゃいけないでしょうか?
単なる記念館ではなく虐殺記念館ですが、作っちゃいけないと思いますよ。理由は水掛け論になりそうですが。
>中国で放映された日本の人気ドラマ・アニメだっていっぱいあります。
中国では決して日本の影の部分しか紹介しないことは無いよ。
そうでしょうが、国策として日本人を敵視したたドラマがあること自体を問題としているのです。全ての中国製のドラマに獣じみた日本人が出てくると言っているわけではありませんが、それは当然の前提でありそこまで言う必要はないと思ったから書かなかっただけです。
しかし、あなたは全てわたしが否定していると言う。
日本の映画やドラマをわたしが全部見たわけではないし、中には極悪非道な中国人の出てくるものもあるでしょう。しかし、それは国策として作られているわけではないし、またテレビなどでそのようなドラマが放映されれば途端に抗議電話やメールが飛び交い担当ディレクターの首は消し飛びますよ。
その日中間のレベルのことを言っているのであり、あなたの言うように中国の全てを否定しているわけではない。
ただ何か反論すると全てを否定されたと思うらしいですね、あなたは。
欧米人とも良く論争をしますが、価値観も習慣も違いますから相手の言葉をうち消すことはいくらでもあります。しかし彼等も私たちも意見の相違はあるのが当たり前であり、意見を否定されても自分の全てを否定されたとは思いません。
又長くなった 続きます
これは メッセージ 23514 (kitaguninosaru1 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/cf9q_1/23557.html