台湾

　 限られた地域とは思いますが、我が家から更に山側へ歩くこと１０分弱。 　 小さな池があります。 　 そこから流れ出る、幅１M程度の小川には、何故だか分かりませんが、昔から蜆が自生しています。

　 それこそ、台湾に来る直前まで、蜆好きのお袋の為に、よく採りに行っていました。 　 ただし、宍道湖の蜆に比べれば、かなり小粒です。 　 中身を食べるというよりも、味噌汁にして、エキスを飲むという感じです。

拝啓


http://hk.news.yahoo.com/041018/12/15u2r.html


その交通事故であのバス運転手がお酒のチェックが通過できません。


敬具
午前九時二十分
香港で出生した夏目漱石より

その通貨が廃止しました。

随分と昔のことですが、台湾人から戴いた金門高粱酒の蓋を開けたままにしていたところ、上を飛んでいたハエが酔っ払って、中にドブン。

ところで、通貨ですが、以前は新台幣に「限金門通用」とか、「限馬祖地区通用」とか、加刷していたけど、まだやっているのですか？

今回、事故に繋がる問題。

旅行費用の安さと思います。香港から台湾へ2泊3日で日本円にして２万円弱、航空券、ホテル代、バス、参観料......

問題がないのは逆に不思議ぐらい。。

最後、亡くなった方と怪我した方に冥福
と怪我の回復を祈りします。

謹啓


あのバスの運転手が九分交通事故に基づいて交通機関にを調査されたと，お酒を飲みすぎる証明と報道しました。


敬具
香港で出生した夏目漱石より
午後十一時四十分

http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/taiwan/index.html

HKが見えません。

謹啓



五人の香港人が台湾九分の交通事故で死亡しました，あのバスの運転手が転転した時に，携帯電話したことがあるらしいです。もし，その事故でバースの運転手が刑事責任を負うことがかかるなら，台湾の運転手の名誉に影響するだろう。


敬具
午前十一時三十分
香港で出生した夏目漱石より

むかで酒も良いと聞いたことがありますが。飲んだ事がありません。

毒生き物の特殊酒ですか。
私のおやじもよく作ってました。

日本ではマムシ＋焼酎ですが、台湾はハブですか？
ハブ＋高粱酒ならものすごく効きそうですね。

アルコルが87.5%ですので、そのまま、お勧めが出来ません。話梅かトマトジュ−スと比較的呑みやすい。それとも、毒生き物の特殊酒のほか・・・結構いいぜ。

金門ですか、
さすがに台北＋金門はヘビーですね。
またの機会にしますわ。

そういえば以前、金門製の陳年特級高粱酒を買ったことは有ります。

ここへ行って下さい。

http://www.nhirai.com/kinmen.htm

http://202.39.225.132/jsp/Jap/html/travel_tour/journey_content.jsp?journey_id=104

どうもありがとうございます。
参考にさせていただきます。

しかし、「麻棘火鍋」はちょっと。
火鍋屋には行ったことが有りますが、麻棘はちょっと苦手ですね。

あと、今回はカミさん連れなので、夜の帝王はだめです。ショッピングの女王なんですわ。

今から10年くらい前に急性肝炎で入院した経験があります。退院後に知り合いのおばさんが肝臓にいいからしじみを食べるといいと言ってくれたことがあります。しじみにはタウリンが豊富に含まれており、これが肝臓にいいのだという話だそうです。

Horseさんへ
「萬牛」って何のことですか。台湾で売っているドリンク剤のこと？

思い出しました。肝臓にいいと聞いていました。

但し、廣島は海産物が豊富で、鮎を除き、淡水のモノは先ず食べません。

廣島の北側、島根県宍道湖（しんじこ）の蜆は全国的に有名です。

黄疸は「しじみ」を食べるといい、と言われています。。。

「しじみ」が目に良いと言われています。

ビタミンＡを含み、鳥目予防になるとか。。。

私もかねてより「氏」の由来を知りたいと思っているのですが。。。。

ところで、越南女性も姓と名の間に「氏(Thi?)」をつけるようです。

往年の「解放戦線女闘士」グエン・チ・ビン女史は、漢字で書くと阮氏敏？

＞犬は車ごと＜
　 そんな事が有ったんですか。。。。犬、、、可愛そうだなあ。。。


＞○、親・新・国なら三通はあっという間＜
　 そりゃあ、そうでしょうね。 　 基本的に、台湾そのものには愛着の無い人達みたいですから。 　 どんな所でも、やっていけるという意味では、大したもんといえば大したもんですね。 　 いずれにせよ、彼らのやり方を見るにつけ、個人的には、爪の先ほども信用が置けないと思っております。


＞「馬蹄蛤」＜
　 知りません。 　 しかし、名前からして、いかにも巨大そうですねえ。 　 実物を見れば、何系か想像がつきそうですが。

　 ちなみに、目に良い貝って、私も聞いたことがあるのですが、忘れてしまいました。（クコの実は、貝じゃあないし。）

　 蜆か、アサリなんでしょうけれども。 　 アサリは、料理屋でもほとんど見ないので、もしかしたら蜆かなあ。

あぁ、あいつね。。。今度は牛ですか。。。（犬は車ごと焼かれてしまったんでしたっけ？）あれもねえ、いろいろと、裏のお話があって、すっとんきょうな外見からは想像も出来ないような。。。ま、皆黒金では同じということなんでしょうが。。。

で、この間の台辨の声明にまっすぐに応える形で、○、親・新・国なら三通はあっという間だ、と早々と、某国とのリンケージなんだろうなぁ。。。やっぱなぁ。。。ふーん。



つひでに。
昨晩、中視をぼんやり見ていたら、「馬蹄蛤」なる巨大な貝が出てきまして。。。嘉義だったかな？ともかくでかい。。。本当はなんという種類の貝なんだろう？と興味津々です。
そーいや、目にいいのは、アサリでしたっけ？シジミでしたっけ？ハマグリでしたっけ？

＞夜の帝王＜
　 まーた、んな事言ってる。笑 　 私は「俺は、林森北路に○０本以上キープが有る！」なんて豪語する、どこかの社長さんとは違いますので、そこんところ夜露死苦！！


以下、ni04jpさんへ。

＞飯屋＜
　 そうですねえ〜。。。。 　 客が圧倒的に台湾人で、日本人の舌にも合うと言えば、私の知っている所では、３軒ほどでしょうか。

　 先ず一軒目。 　 ホテルの正面玄関を出て、中山北路を左折。 　 ２，３分歩いて、南京東路を左折。 　 ５，６分（もう少しかな？）歩いて、新生北路（高架）の手前を右折し、高架沿いを歩いて２０Ｍ位のところに、「珍園」という小さな店があります。 　 そんなに品数が多いわけではありませんが、値段も安く、味も日本人好みだと思います。 　 大酒飲みの悪友と、よく行きます。

　 ２件目。 　 これはタクシーで、五分強かかります。 　 先ず「金山南路、済南路口」と書いた紙を、運匠に見せます。 　 そこで下車して、そのまま金山南路を北へ下ること、１００Ｍあまり。 　 左手に「良友小館」という、これも小さな店があります。

　 「珍園」は比較的客が少ないのですが、こちらは、飯時は常に大入り満員です。 　 ここも、安くて日本人の舌に合うと思います。 　 今は成人していますが、私が初めて台湾に来た頃は、社長の娘はまだ小学校低学年でした。 　 その頃から大入りでしたよ。

　 ３軒目は、、、これは、路が複雑で、教えるのがちょっと難しい。 　 「良友」から歩いて５分程度なのですが、値段はここが最も安いでしょう。 　 必要とあらば、ご案内いたします。


　 あと、舌に合うかどうかわかりませんが、「麻棘火鍋」も、試してみてください。 　 若者を中心に、人気の料理ですよ。


＞飲み屋＜
　 私が行く店には、綺麗どころは居ませんが、ご興味がおありなら、ご案内いたします。 　 なお、台湾式のクラブについては、私のバスケの友達が、クラブの部長をしておりますので、私はその店には行った事が有りませんが（本当ですよ。笑）、ご紹介はできます。 　 多分、安全に、、、、、、以下自粛。

　 いえ、小さい牛なら、マスチフ犬と見間違えるかどうかして、そんなに驚かないと思うのですが、私には「ミニ」には見えませんでした。

　 ところで、これに関して友人に確認したところ、あっさり「知ってるよ。」とのこと。

　 台湾在住の方なら、本人でも物真似の方でも、一度は目にしたことがあるであろう、あの人です。

　 そう！！プラカードのおじさんです。 　 彼が、流浪犬を車に乗せて、養いつつ放浪しているのは結構有名らしく、話した瞬間に、「あっ！それは、柯賜○だよ。 　 でも、牛を乗せているなんて、知らなかったなあ。。。」と、説明してくれました。

　 実は、後日談（といっても昨日の事ですが）がありまして、私が早朝運動に行く際に、またぞろ同じ車が、今度は警察の前に止めてあるのを見かけました。（後ろは閉まっていたので、中身は見えませんでしたが、何しろあの巨大な看板ですので。）

　 「今日は牛は居ないのかな？ 　 それにしても、警察に何の用事だろう？」と思いつつ通り過ぎました。 　 ３時間後に、運動を終えて家に帰る途中、その車、今度は少し離れたところに止めてありました。

　 しかし、違ったところが一つ。 　 なんと、乗っかってた巨大看板が、すべて取り外されていました。 　 多分、警察に呼び出されて、文句を言われたのでしょう。

　 どうせ、近いうちに「萬牛」飲んで、また復活するんでしょうけど。。。。。

総督府統治時代、女性の姓名は、姓と名の間に氏の字を置くべしという規定があった。たとえば陳家に女の子が生まれ、名を玉華ときめて、戸籍係へ届けると、戸籍台帳には陳氏玉華と記載さる。その女の子が小学校に入学すると、先生から「ちんしぎょっか」と呼ばれる。病気になって病院へ行くと、受付で自分の名を「ちんしぎょっか」と言わなければならない。

総督府がこんな規則を作った理由は、本島人の名は、男か女かわからないことが多いからだという。

女性の姓と名の間に氏の字を置くことは、総督府の発案ではないのだそうで、もとは本島人の一部にそういう習慣があることを総督府が発見し、それを台湾中に通用する規則として制定したのだという。

この規則は、はじめのうちは誰にも異議がなかったが、やがて女性にも教育が普及すると、インテリ女性から文句が出はじめた。昭和の十年以後になると、陳氏玉華さんは、私用の手紙には氏の字を捨てて、陳玉華と署名するようになった。

二次大戦終戦と同時に、台湾中の女性がいっせいに氏の字を捨てた。

現在、台湾のおばあさんは、少女時代の姓名が陳氏玉華であったことをもうすっかり忘れている。わしが言い出したら「あっ、そうだったね」と言って苦笑した。

単に、歴史上の記録として、このことを書きとどめておく。

、

Aki様、kusunokisk様

どうもありがとうございます。
探してみます。

ni04jpさま

これも不確かですが、神田の三省堂だったと思うんですけれど、台北ウォーカーが置いてありました。洋書売り場ではなく、日本各地の「○○ウォーカー」とともに並べてありました。

台北市の美食手帳と同じものかどうか、似たようなものは、東京・港区の台湾資料センターや台湾観光協会でも入手できることがあります。

なるほど、いい事を聞きました。

まず、
①日亜のシートポケットを掻き回して美食手帳を探す。
②フォルモサに着いたらフロントで「な〜るほど・ザ・台湾」をもらう。
ということですね。

皆様、どうもありがとうございました。

「な〜るほど・ザ・台湾」誌にもレストラン紹介の記事、リスト、クーポンがあります。中央部にクラブやスナックなど男性専科の広告がたっぷりありますが、これは別冊で取り外せるようになっています。昨年の5月号以来、記事が充実したと評判で、男女とも読者が増えています。フリーマガジンで、フォルモサホテルのフロントにもあります。見つからないときはフロントに尋ねてみてください。カウンターの中から出してくれることがあります。出しておくと、すぐなくなってしまうので、ホテルによっては定期読者などのためにある程度取っておくのだそうです。

日本アジア航空は「ガイドブック（クーポン券付）」（タイトルは忘れました）を配ってくれます。

内容は、台湾在住の人達にも参考になりそうな、かなり充実したものでした。

ni04jp様へ

不確かですが（電話でお確かめ下さい）。。。
新宿の紀伊國屋書店の洋書コーナーに台北ウォーカー（Taipei Walker）置いてあるらしいです。

横浜の中華街あたりなら、雑貨屋で置いてあるかもしれません。

誰か、台北市の美食手帳（1、2ヶ月位前に配っていた）を持っている人がいたら、スキャンしてni04jpさんへメールしていただけるといいのですが。。。

Westin残念でしたね。ただ、このホテルの周りは大衆食堂は何もなかったような。。。小姐たちは他のホテルよりは親切なのですが。。。次回は是非、Westinですね。

さて、フォルモサ、あの周りは、私よりHorseさんの方がお詳しいのでは、と思いますので、Horseさんにネタを振って。。。

まあ、Westinよりは、フォルモサの方が、そうした夜の徘徊とか、旨いモノ探しには向いておりますね。B級、C級グルメですと、台北ウォーカーとか、高雄ウォーカーなんて雑誌がありますので（日本の○○ウォーカーの台湾版）、それを見るとよく分かるのですが。。。あと、美食手帳みたいなものを台北市で無料で配っていたような気がしますが、もう終わったのかな？
台北ウォーカーを旅行前に入手できると、話がかなり早いというか、私たちよりは詳しくなると思いますが、日本で手に入らないのかな？確か、台湾のこうした雑誌はどこかで買えたはずなんですが。。。


豚・鶏などの肉系は、仕入れの良いところを探し当てるまでが大変らしく、質のいい肉を使っていて、清潔でおいしい、という隠れた名店がいくつかあるらしいのですが、これは、台北のB・C級グルメ専門家でないと分からないのでは？

士林夜市がそうしたグルメツアーでは定番ですが、もしガイドなり案内してくれる人がいれば、基隆（九[イ分]）なんかは面白いかも知れません。

私は、西門とか、華西は、ほとんど詳しくないので分かりません。

林森北路なら、夜の帝王、Horseさんがおりますので。。。

Westinのツアーは便が満席で取れませんでした。
台湾行きは結構込んでいるみたいです。

空いてるツアーは、フォルモサと圓山の選択になってましたが、圓山は不便そうなのでやっぱりフォルモサにします。
台湾に行ったら夜１０：００まで街中を徘徊したいですからね。

Westinがよろしいですか、じゃあちょっと考えてみますか。
ところでWestinの近所は普通の食堂とかはありますでしょうか？
ホテルの食事もいいのですが、街中の食堂も面白いので気に入ってます。豚の耳が好きな友人がいてよく豚の耳を食わされました。
新竹の食堂なら２５０元前後で台湾ビールを飲んで食って腹いっぱい、という感じでしたが台北ではどうでしょう。

贅沢なホテルなら、Westinがいいかもしれません。
私は開業してまもなくの結婚パーティ（アメリカ人の父親、台湾人の母親で、その娘がイギリス人と結婚）に出て、そこのお食事をいただきましたが美味でした。
（ちなみに、その結婚パーティには、元台北市長は来るわ、馬英九は来るわ、台北ロータリNo.1の連中は来るわで、雰囲気は最低でした。。。ただのロータリーのパーティと同じ、遅くまでのバカバカしいパーティでした）

もう利用されましたか。
ホテルが当たりなら文句無しですよね。

それにしても、日本での航空料金が台湾並になればこのツアーは流行らなくなるのでしょうが、、、

私は今まではずっと「AIR ONLY（安値航空券のみ）」で行っていたのですが（宿泊は友人宅）、昨年９月に病気が治って、４年ぶりに初めて「３泊４日９万円？」パックで行ってみました。

ホテルはシェラトン（旧来来シャングリラ）、部屋は広いし、朝食も美味い。

今年１月は家族全員で同様の方法で行きました。ホテルは旧ヒルトン。これは、今一つでした。

両ホテルとも、台北駅近くで交通の便は良いです。

了解です。

私もチップの受け渡しは見たこと有りません。

いや格安というわけではなく、、、

まずは航空券、宿泊を自分で手配をしようとしたのですが、航空券が高い。ＮＷが安く出回っているみたいですが、夜について、早朝台北発しかありません。他の航空会社だと１０万円前後になってしまいます。（確か台湾で往復を買うと１５千元くらいと約半額ですよね）
で、これはあほらしいと思ってツアーを調べると、１０万円以下で高級ホテル付き、というのがあるので、だんだん気分が大きくなって、たまには超高級ホテルに泊まってみよう、となってしまいまいました。
台湾が初めて、という連れもおりますし、、、

で、ホテルですがフォルモサにしようと思ってます。

フォルモサの近所はいろいろな店があるのでしょうか？

格安台北旅行、ですか。。。

明るい内に着く飛行機のエコノミー格安版を手に入れる。
（深夜近くに着く便は格安ですが、台湾での移動にタクシーなどを使うので、かえって高く付く。。。ちなみに、桃園国際機場から台北市内までは約1000元ですが、深夜早朝だとぼります）

到着後、極力バスとトラムを使う。

ホテルは、日本語が通じる格安ホテルを使う。Feeling Hotel（フィーリングホテル）、場所は、アメリカンスクール横で、一泊1500元位です。（多分、1200元以下になったような気がします。以前は900元程度だったのですが、今は値上がりして1200元位ではないか？と。。。未確認ですが）
ただし、ラブホ客と長期・中期宿泊客がおります。ホテルは寝るだけ、という感じだったら、これで十分です。
（歩いて15分位で、天母の高島屋に出られますし、市内までは路が一本なので、間違えようがない、なにせアメリカンスクール横、日本人学校前ですから。。。環境だけは良いですね）
これが、私の知る、安全な格安プラン。

まあ、東京でも、外人の間では、シティホテルなどが満室の場合、ラブホには空き室があり、料金が安くて面白い？と評判ですし。。。


団体ツアーは意外に格安です。これは、ホテル代が、外人向けの値段ではなく、国内向けの値段で設定しているからではないか？と思います。（香港・台湾では、外人料金が国内料金の倍です）
それに、桃園までの移動、タクシーだとバカになりませんし。。。

ですから、一泊2500元程度で、計算すると大体、ツアーの料金設定が分かります。