台湾

日本語でさんぱつ（散髪）と言うと、どうしてもサンパッという発音になりやすい。sampatsuと発音する人は少ないと思う。パッは台湾語の入声である。中国の中原の言葉では、宋代にはすでに入声がなくなったそうだ。もちろん北京語には入声がない。台湾語では八はペーと読むこともあり、パッと読むこともある。

漢和辞典によると、入声は、にゅっしょうと読む。