台湾

侯孝賢監督の「悲情城市」の中でトニー・レオン扮する主人公の長兄は基隆の顔役といった感じで、物語の後半で大陸から来たやくざ組織に殺されてしまったと思いますが、「ロオモア」とは、その長兄みたいな人物を指している言葉なのでしょうか。

>こういう「親分」は、台湾語では「大侠」・・・

昔のやくざ映画で鶴田浩二や高倉健が扮した侠客をイメージすればいいのかな。