台湾

日本人はたいてい有気音、無気音の区別がわからないと言っている。よって台湾語を習った日本人に質問します。

台湾語の鶏と溪（濁水溪、曽文溪の溪）とは、カタカナで書くと双方ともケーで、音調も同じです。ただ鶏は無気音で、溪は有気音です。台湾人は鶏と溪とを無造作に言い分けて、聞き分けている。台湾語のできる日本人は鶏と溪とを聞き分けることができますか。また言い分けることができますか？