台湾

その「ちゃぼぎな」は、「しょう州系」の可能性はありませんか？必ずしも血統的と言う事ではなく、育った環境。

前にも書きましたが、私の経験を総合すると、「泉州系」は「お手あげ」ですが、「しょう州系＊」はある程度までは矯正可能。

＊台北で言えば、例えば士林。