台湾

「飛んで火に入る夏の虫」に似たような、指名されてもいないのに、自分でその「役をかって演ずる」、というような・・・なにか、もっとくだけた日本語がないでしょうか。

もちろん、攻撃した方は、名前こそ明示しないが、誰がみても、誰が聞いても、その攻撃対象は至極明瞭。なのに、攻撃側は、攻撃された方が、反応をおこした場合、その反応を「対号入座」といってやりかえす。

「誰もお前を指して批評していないのに、お前が自分で勝手にそれは俺だ、と認めた」。これを「お前は対号入座した」と、悪い意味で使っています。