台湾ブヌン族の「八部合唱」
投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/12/19 04:52 投稿番号: [6664 / 16409]
先ほどNHKのTV番組(再放送)でやっていましたが、ブヌン族の八部合唱は世界に類を見ないものだそうです。
奄美出身の女性民謡歌手がアジア各地の民謡を訪ねる番組(なかなか面白い構成)。
台湾では、台東のブヌン文化村を訪問、八部合唱を聞き、日本時代の「理蕃政策」の一端の説明を受けるという内容でした。
ところが、残念なことに、
*(高砂族のうち)ブヌン族のみがマラヨポリネシア系とも誤解されるような説明
*プロテスタント教会(多分、台湾基督長老教会)の礼拝を「ミサ」と呼ぶ
*ブヌン族に対し、泰国のように両手を合わせて合掌する挨拶(これは彼女の癖かも知れませんが)
------------------------------------
事前に私に問い合わせがあれば、ちゃんとORIENTATIONをしてあげたのですがねぇ。
病気になる前は、東京の台北代表処新聞組の「下請け(免費)」で、時々マスコミ関係者に台湾の「イロハ」を伝授していました。
これは メッセージ 1 (topics_editor さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/bfoq_1/6664.html