台湾

台湾漢人は「男系社会」なので、このような例（両親の姓を一緒に）は非常に稀です。

推察するに、偕林波士さんの母親の家族は平埔族の色彩を色濃く残しており、漢人の入り婿をとったのではないかと思います。

平埔族を「女系社会」と断定する人達がいますが、私は全面的には同意できません。ただ、入り婿をとることは、普通に行われた可能性は否定できません（他の実例も確認しております）。