台湾

昔から疑問に思っているのですが、回答が得られていません。ご存知の方、ご教示下さい。

１．鶏籠から基隆への改名は、光緒元年（１８７５年）、「基地昌隆」に由来。台湾語では、今に至るも、「キイリォン（基隆）」ではなく、「ケイラン（鶏籠）」。台湾の地名で、清朝時代に既に変わっているのに、それ以前の名称で呼んでいる場所は、他にあるか。

２．伊能嘉矩執筆『大日本地名辞書続編第三台湾』明治４２年、では、日本語、台湾語ともに「基隆（キイルン）」となっている。「キイルン」と言うのは元々何語なのであろうか（中国のどの地方の方言か）。以前、広東人に発音して貰ったが、鶏籠、基隆ともに「キイルン」ではなかった。