台湾

タイハック・・・音読み
トアヲヲ・・・訓読み
と思ったら如何でしょう

また、三重埔には昔、大きい「サイハック（屎hak）」(雪隠)があり、
それを三重埔トアハックと言われていました。