蛇足です>aqualineさんへ
投稿者: horse_224 投稿日時: 2004/01/20 12:31 投稿番号: [1236 / 16409]
ご存知だとは思いますが、中華系の方々は相手の意見に理解を示しながら(若しくは受け入れながら)会話をされる方は比較的少ないと思います。
そして、最終的に相手に「そうですね。」と言わせるまでは折れない。
だから、会話が延々と続く。
それが、やたらと聞く耳をもった(若しくは持った振りをする)日本人と会話をするわけですから。
心理的なギャップは倍になり、お互いに「何だこいつは!」と感じることが多いのではないでしょうか。
WANGさんやONLYさんの様なタイプは少ない方だと思います。
ただ、どなたかも仰っていましたが(こんなんばっかり)、分かってるし理解もしているけど、それを表さない(表せない)という人が多いわけです。
理解を示せば、全面降伏と捉えられるという恐れが働くのだと思います。
これって、独裁政権と民主化のギャップに似ていると思います。
立場上、または信条上あのような反応はされていても、内心は、貴方の言う意味は理解されていると思いますよ。。。。と、お人好しの私は語る。
すいません、くどくどと。。。
これは メッセージ 1235 (aqualine2000jp さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/bfoq_1/1236.html