台湾

台北市政府文化局出版の本の馬市長序文に「面妖」なことが書いてありました。

ＱＯＴ
光緒２１年（１８９５）日本人領台之後、有計画地滅除中華文化、光緒２６年（１９００）開始、以執行都市計画之名折城開路・・・用来布設排水幹道・・・云々
ＵＮＱＯＴ

１．「除滅中華文化」が目的なら、何で「中華的色彩濃厚」な城門（の一部）を残したんだろう。

＜参考＞
清朝から日本に引き渡すものとして、官公署、兵器廠、城壁などがあったが、「城門」は目録に含まれていない。これは本当です。日本時代には、「城門」は已然清朝の所有・・・と言う冗談がありました。

２．今からでも遅くはない。「復興中華文化」のために城壁を再構築したら如何か。

＜参考＞
障壁の石の一部は、金山南路郵便局の隣の石垣になっています。ご興味があれば、参観に行って見て下さい。