サッカー・アジアカップの反日問題

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

翻訳完了(投稿規制かかった)

投稿者: yasukunisoul 投稿日時: 2004/08/08 03:16 投稿番号: [1600 / 21882]
和訳

中〓人はサッカーをあまり知っていない。
英の格〓のフーリガンは〓人〓家で〓はbooingを出さない。
もし〓が〓〓の支援の〓5booingのするサッカーの人をしたのならばを知っている。


原文

中國人不太知道足球。
英格蘭的足球流氓在敵人的國家不發出booing。
知道對如果做了錯誤支援的隊伍booing做的足球的人。



うーん・・・意味がわからない
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)