北朝鮮

ただ、的外れな指摘のような気がするのですが・・・

＞「朝鮮学校」と表記してください。
しかし、どうやら「朝鮮人学校」という用語は、
ごく一般に普及していますよね？
http://www.google.co.jp/search?q=%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E4%BA%BA%E5%AD%A6%E6%A0%A1&ie=UTF-8&oe=UTF-8&hl=ja&lr=

「朝鮮人学校には朝鮮人しか通っていない」などと書いていれば訂正しますが、
「朝鮮人学校」という言葉を訂正する必要があるのですか？

さすが、というか、
「North Koreaと呼ばずに、Democratic People's Republic of Koreaと呼べ！」
などと北朝鮮の国連代表がジャップ呼ばわりするのもわかりますね♪