北朝鮮

大筋は貴殿の仰る通りで間違いないと思います。

元々「三国人」は日本人が言い出した言葉ではなく、ＧＨＱが用いた単語です。

それに対して「鮮人」は、日本が日本の国内慣習に基づいて一方的に定めた略語です
ので、当事者（朝鮮半島出身者）から「不快である」との意思表示があったならば、
改めて当然であると私は解釈しました。

ただ「三国人」に関しては・・・なんか釈然としないのは確かです。

日本人が付けたわけでもなく、また当事者自ら名乗っていた呼び方であったにも関わ
らず、悪いイメージが定着したら『三国人は差別語である』だから使ってはいけない
と言われても・・・

『それは日本人のせいですか？』と、疑問に思ってしまうのは確かです。

※ 　 文脈上必要が無い限りあえて使おうとも思いませんが