北朝鮮

　 はしめまして。
　 これは北朝鮮の標準語と、韓国の標準語があるってことなんですか。

　 それとも、お馬鹿な日本の国語審議会とか、優秀なフランスのアカデミーみたいなのが、まだ朝鮮半島には設立されていないということなんでしょうか。どちらかというと方言の段階にとどまっているということですか。

　 「イ」と「リ」は舌の動き方が全く違いますよね。私は朝鮮語は全く知りませんが、「イ」と「リ」の中間の音、曖昧な音はあるんですか。また、英語の「R・L」の違いが朝鮮語にはあるか。これは見当はずれでしょうが、「イ」は日本語に近く、「リ」は中国語に近いということは言えませんか。

　 関係ない話ですが、我が東北弁は今は地方色があっていい、人情味があるなどと言われて、くすぐったい。馬鹿にするな、と時々思います。東北弁は曖昧な母音の宝庫で、鼻母音がすごくあります。例えば「イ」と「エ」の区別がありません、「家」は「イエ」ではなく「エ」だけになります。「絵」の発音ではなく、微妙な鼻母音の「エ」です。ただ、「イ」と「リ」は明確に違います。