北朝鮮

憶測だけど 　 多分 　 共産主義者（北）を見つけるために 　 独自に 　 変えたのでは？
リ＝イ
ニョ＝ヨ
ロ＝ノ
あとは 　 韓国語で使う単語と単語の間に点を入れて発音を変えるやり方。
韓国は 　 最初から点を入れないでそのまま書きます、
これは 　 説明しても難しいです、
もうひとつ、 　 韓国語で使うパッチンですね。これは 　 かなり難しいです。
最後に 　 もうひとつ 　 言葉はどうしても経済の発展によって生まれたり、無くなったりします。
北と韓国ではお互い知らない言葉が存在する訳です。
その為に 　 早く 　 統一しなければならないのです。そこを理解してください。