ぼくの知ってる限り。
投稿者: oka_jun 投稿日時: 2003/06/21 11:48 投稿番号: [562 / 44985]
また勝手な言い分っていわないでくださいね><
植民地(日韓併合)時代に、朝鮮と言う国が一時的に地球上からなくなりました。で、朝鮮人は強制的に、日本名をつけられました。(中には自分で勝手につけた人もいるだろう)
で、解放して、本名を名乗る事が許されました。
でも、在日の多くは、差別の問題で、通名を使ったほうが、生活する上で多少よかったから、使い分けてました。
今にいたっては、(ぼくの場合)仕事上では通名つかってます。
理由は、まず、初対面や、関係が深くない人との接触に、いちいち説明するのがだるくなったからです。(説明しないとわからない人が多いので)(見た目と会話内容は日本人と変わらないので。)
でも、仕事以外では、本名つかってます。
父親には、「お前達の名前は、○○○○(通名)じゃない!○○○(本名)だ!と良く言われる。なんのために隠すのだ!どうどうと生きろ!」と良く言われる・・・・
ぼくは3世です。
これは メッセージ 554 (pikapikamikan07 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019565/kldabaaf_1/562.html