北朝鮮

ヨルダン川のほとりに住んでいたサソリが、ある時カメに「向こう岸まで乗せていってくれないか？」と頼んだ。
カメは「君は刺すからイヤだ」というと、サソリは「バカだなぁ、そんなことするわけないだろ。刺したら僕まで溺れてしまうじゃないか」と答えた。
カメは「それもそうだな」と言い、サソリを背中に乗せてやった。

川の中ほどまで来た頃、サソリは「オマエも甘いな」と言っていきなり刺した。
カメは「何をするんだ！ 　 君も溺れて死んでしまうんだぞ」と言うと、サソリは落ち着きはらってこう言った。
「ここは中東だぜ。本能で動くんだよ」