北朝鮮

＞要するに同胞の眼があるところ、見られる可能性がある場合はそれを言えない空気があるのではないかな。
コリアン側の「そういう空気」が 「日韓友好」の最大の障害だと思いますよ。

僕の会社の人達は韓国に行ったり来たりしてるし、韓国の人もこっちに行き来してます（この前現代研究所の課長が来たしね。次は部長も来るってさ）
そんな空気なんてありません。
日本も同じような物でしょ。
「日本憎の韓国人＞韓国憎の日本人」だとは思うけど、大勢がそうではないですよ。
pas_maljpさんは韓国に行った事ありますか？あるならどれほど居た事ありますか？
そりゃ中にはいやな思いして帰って来た人もいるでしょうが、
韓国に行ったり来たりしてる人々からはそんな空気は読めません。

＞顔をさらしている人間からはこういうコメントが聴かれないのは何故なのだろう。

マスコミに言ってください。
pas_maljpさんにも、実際に在日や韓国人と接触されて見る事をお勧めしますよ。
頭だけで考えてると、どんどん膨らんで行ってはいけない領域まで行っちゃいますよ。