北トピいろはカルタ10−4
投稿者: nagoyan_2shiki 投稿日時: 2004/01/01 20:56 投稿番号: [11015 / 44985]
わ:渡りにはビザ
違法な就労目的の日本渡航は防止しなくてはならない。
ビザは必須であるとの標語。
元ネタ「渡りに舟」
か:カスパー殿の股くぐり
カスパー殿なら婦女子の股くぐりをしても「ちょっとエッチィ」で赦されるが、
三味線貝殿やなごやんでは「犯罪者扱い」にされる。
我慢しなくちゃいけないとのたとえ。
元ネタ「韓信の股くぐり」
よ:よど号犯の遠吠え
いまだに無罪帰国を主張するよど号犯グループの駄弁を揶揄する言葉。
元ネタ「犬の遠吠え」
た:対岸のテポドン
遠くのことだから関係ないと思ったらとんでもない。
危機は意外に近くにあるから注意すべきということ。
元ネタ「対岸の火事」
れ:遼東先の金正日
遼寧省の先、朝鮮半島の金正日は世界水準以下の文物でも
自慢するバカ者であるというたとえ。
元ネタ「遼東の豕(いのこ)」
そ:総連の小唄
危機的状況にある総連が平気を装ったり、強がりでつぶやく
「朝鮮新報」に載るような記事のこと。
元ネタ「引かれ者の小唄」
これは メッセージ 11014 (nagoyan_2shiki さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019565/kldabaaf_1/11015.html