韓国

type74jpanmbtさん、yasuragi53さん、こんにちは。

男性の名前は家系図に則ってつけるとこ、儒教的な序列を親戚内でも決めなければならないことは、どこかで聞いたことがあります。（たぶん中国人の名前の付け方で）
なんでも、同じ世代であることを区別するためだとか。韓国は儒教のせいか上下関係が非常にうるさいのですから。
ただ、yasuragi53さんのご指摘通り、最近では自由になってきているはずですね。

韓国語の外来語表記、ごめんなさい！
カナ表記は難しい、というか無理です。むりやりカナで表記しました。すみません。ハングルかIPAで記入したかったけど、できませんでした。
本当は激音（激しく発音する）で発音しなければならないのです。韓国語には清音・激音・濃音があり、日本人には聞き分けることが難しい。
韓国では通用しないのは、当たり前。（逆にハングルでは日本語を表現することもできません）
韓国語を勉強する時は、決してカナで覚えないようにしましょう。

にしても、英語の習得が楽であることは、うらやましい限りですね。