・・・

投稿者： piaecayce 投稿日時： 2005/04/11 11:41 投稿番号： [9356 / 85019]

中央日報

http://japanese.joins.com/html/2004/0927/20040927151552200.html

朝鮮日報

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/03/03/20040303000075.html

中央日報

http://japanese.joins.com/html/2005/0119/20050119173832400.html

↑
今回のソウル市の決定はそれなりに英断となるが、
知り合いの中国人によると現地音重視の漢字表記は
伝統的には文明圏外の野蛮人の世界に対する表記という。
とすると中華文明圏の優等生だった韓国が
今や野蛮国になってしまったということか。
(黒田勝弘)