韓国

朕統監府臨時間島派出所官制を裁可し茲に之を交付せしむ

睦仁 　 御璽

明治四十一年四月九日

勅令第八十六号
　 統監府臨時間島派出所官制

第一條 　 統監府臨時間島派出所は統監の管理の下に属し間島に於ける韓国臣
　　　 民の保護に関する事務を掌る

第二條 　 統監府臨時間島派出所に左の職員を置く
　　　 所長 　　　　 奉任
　　　 事務官 　 専任二人 　 奉任
　　　 技師 　　 専任一人
　　　 属
　　　 技手
　　　 通訳生 　　 通して専任五人 　 判任

第三條 　 所長は統監の命を受け一切の所務を掌理する

第四條 　 事務官は所長の命を受け主務を掌り所長事故あるときは臨時其の職
　　　 務を代理す

第五條 　 技師は上官の命を承け技術を掌る

第六條 　 属は上官の指揮を承け庶務に従事す

第七條 　 技手は上官の指揮を承け技術に従事す

第八條 　 通訳生は上官の指揮を承け交書翻訳又は通訳に従事す

　 附則

本令は明治四十一年四月十日より之を施行す

↑朝鮮人保護に関する勅令だな。