Re: こんばんは、wasiya2610 さん。
投稿者: gp01_zephy 投稿日時: 2007/05/09 00:18 投稿番号: [41300 / 85019]
>戦争後の荒廃した南大門の写真を乗せてやね
日本統治前は、こういう生活してたんやと強調するんが腹たつんよ。<
いい加減、適当なことを言っていないで戦争後であることを証明しなさいって。
今のままだと説得力皆無。
ちなみに日本統治前はこのような生活をしていたようです。
↓
私は北京を見るまではソウルを地球上でもっとも不潔な都市、また紹興[中国浙江省北部の県]の悪臭に出会うまではもっとも悪臭のひどい都市と考えていた!大都市、首都にしてはそのみすぼらしさは名状できない程ひどいものである。礼儀作法のために、二階家の建造が禁じられている。その結果、二十五万人と見積もられている人びとが「地べた」、主として迷路のような路地で暮らしている。その路地の多くは、荷を積んだ二頭の雄牛が通れないほど狭い。実にやっと人ひとりが、荷を積んだ雄牛一頭を通せる広さしか無い。さらに立ち並んでいるひどくむさくるしい家々や、その家が出す固体や液状の廃物を受け入れる緑色のぬるぬるしたどぶと、そしてその汚れた臭い縁によって一層狭められている。(1巻, 71-72頁)
イザベラ・バード(林尚得訳)『朝鮮奥地紀行』平凡社, 1993年.
http://www7.plala.or.jp/juraian/ibird.htm
これは メッセージ 41299 (wasiya2610 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019565/4z9q_1/41300.html