韓国

＞「人間の脳は母国語の言語によってその考え方の性質が決まる」というのである。日本語が母国語なら日本語脳（日本人らしい考え方の性質）、英語圏の言語なら英語脳、中国語圏なら中国脳。文法、情緒、発声などが精神構築（脳）に深く係わるという話。＜

個人的には半信半疑、完全には賛成しかねる考え方だ。言葉というのは文化が育むものであって、言葉が文化を育むのではない。そして「その国の人」というのはその国の文化が育むのである。

例えばブリやハマチなど、魚の成長に伴って変わる言葉は日本の食文化に由来する。同じ理由でエジプトではラクダの状態によって呼び方が変わる（例えば食事中のラクダ、歩いているラクダ、など）。言葉が先にあって、その言葉が人間に影響を与えるというのは考えにくい。

もちろん言葉が文化と関係している以上、全く影響が無いとは言い切れないかも知れないが、少なくとも３つの言語を操る私から言わせれば全く関係が無いと言っても過言ではない。