Re: MagicDragonさんへ。英語教育について
投稿者: koibitonoirumachikado 投稿日時: 2007/01/30 20:45 投稿番号: [33601 / 85019]
>日本の英語教育、あれは受験用なので実戦向きではない。英語教師の質もひどいものだ。<
・・・・まあ、これは1つの意見だ。
>自分の子供に英語を習得させたければ小さな頃から英語に慣れさせることが必要。それは人間の脳の作りがそうだからという事とは別に、日本人の場合は西洋人や英語に対する憧れと劣等感にも似た感情が子供に生じる前に英語に触れさせることが大事だからである。<
・・・・この考え方は極めて危険。こういう考えに囚われて早期英語教育とやらに血道を上げている親の狂乱が日夜繰り広げられている。
>最初から苦手意識があったり萎縮していては習えるものも習えなくなってしまう。この「白人コンプレックス」は特に日本人特有のものだ。<
・・・・これは確かに問題だ。
>実際アメリカでも移民が入る英語クラスでは日本人が一番消極的で上達が遅い。中国人や韓国人は臆することもなくヘタでも話しまくるが、日本人は「間違っていたら恥ずかしい」とばかりに萎縮してしまって日本人同士で固まってしまう。<
・・・・これはその通りだろうな。
>そして「日本人の前で英語話すのは恥ずかしい」という感情も実は日本人特有なのだ。皆さんの中にも心当たりがある人もいるのでは?<
・・・そうだな、私も日本人の前で英語を話すのは嫌だな、外人の前では何の抵抗もないが。
でも、理由は恥ずかしいからなどではない。日本人の反応が嫌だからだ、呆気にとられるか、呆然とするか、反感を買うかのどれかだからだ。
日本人同士の場合「やはり外人さんの前ではあがってしまって」「あがってしまって」「やはり日本人では無理よねえ」とか言い合っている人が1番可愛がられる。
何の苦もなくすらすらと話してしまうと徹底的に反感をもたれる。
これは メッセージ 33588 (MagicDragon さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019565/4z9q_1/33601.html