トルコ

＞「なも 　 なにしたじー」

な（あなた）も 　 なにしたじー（なにやってはりますのん）

なんでもない。 　 なに言うんですか！


＞「すたなごど 　 いうもんじゃねな」

すた（そのような）なごと 　 いうもんじゃねな（言ったらだめだよ）


あってる！

「なもね。 　　 んでも 　 くてけれ」

「おばんです。どさ？」 　 「ゆさ」

ほんま 　 東北弁は 　 しんどいわ。