地球温暖化問題に関して一言！

>abstractを見ましたが、これは我々の関心・現在の論点とは殆ど
>別問題です。
>
>氷河期における温度とＣＯ２濃度の相関を論じているらしい。
>それは相関関係であって因果関係である可能性がどの程度かは不明
>時間軸が現在の問題よりも百倍ほど長いゆっくりした変動。


下記のくだりを見ると、「気候モデルシミュレーション」と
「最後の氷河期における知見」とを組み合わせて気候感度の評価を
行なったと言っているみたいですから、ひとつの気候感度の
推定の試みなんじゃないんでしょうか？


>Here, combining extensive sea and land surface temperature
>reconstructions from the Last Glacial Maximum with climate
>model simulations, we estimate a lower median (2.3 K) and
>reduced uncertainty (1.7 to 2.6 K 66% probability).

>ここで、「気候モデルシミュレーション」と「最後の氷期最盛期
>からの広範囲な海および地表温度の再構築」を組み合わせて、
>私たちは、より低い中央で(2.3 K)、縮小された不確実性(1.7〜2.6 Kの
>66%の見込み)と評価します。


で、結果的にこの推定は将来予測に適用できて、その値は従来の値
よりも低くて、極端な気候変動は起きそうもないですよ、といって
いるように思えます。


>Assuming paleoclimatic constraints apply to the future as
>predicted by our model, these results imply lower probability
>of imminent extreme climatic change than previously thought.

>古気候の制約の仮定は、私たちのモデルによって予言されるような
>将来に当てはまります。これらの結果は、以前に考えられたより
>切迫した極端な気候変動の低い可能性を意味します。