日本の追加支援・援助 − 内訳詳細
投稿者: gogonip2007 投稿日時: 2009/08/20 10:08 投稿番号: [5 / 7]
日本政府からの支援詳細は現在のところ以下(総額1億1千万円相当+人員、内1千万円は世界で一番早く拠出すみ)と発表されています。
また現地進出日本メーカー(例;大手では台湾日立、イオングループなど)から多額の義捐金が出されています。
また中・米・EUからも支援が続々と発表されています。
支援物資は20日着、医療チームは21日着。
役立って欲しいですね。 加油台湾
>台湾の台風災害に対する緊急援助について(2) 2009年 8月 19日
1.我が国政府は、台湾において台風8号(モーラコット)により多数の死傷者を含む甚大な被害が発生していることに対し、先般、台湾にJICA(国際協力機構)の事前調査チームを派遣しました。
現地からの報告によると、台湾では、台風上陸から10日以上が経った現在も被害が拡大しており、広範囲の地域において被災者が不自由な避難生活を強いられているほか、感染症などによる二次災害の可能性も指摘されています。
2.このような中、我が国政府としては、今回の災害による被災者に対する人道的支援の観点及び我が国と台湾との良好な関係に鑑み、以下の緊急支援を追加的に実施することとしました。
(1)国際緊急援助隊・専門家チームの派遣
8月21日より、5名からなる国際緊急援助隊・専門家チーム
(外務省員1名、国立国際医療センターの医師1名及び看護師1名、JICA職員2名)を派遣します。(21日21:35台北着予定)
(2)緊急援助物資の供与
先般表明した、総額1億円を上限とする緊急支援の一部として、約4,000万円相当の緊急援助物資(スリーピングマット、プラスチックシート、ポリタンク、簡易水槽、浄水器、発電機等)を供与します。
(同物資は、20日にも到着予定)
<
これらに対し台湾政府は謝意を表しています。
台湾政府の対応に色々文句が出ているようですが
遠く日本からヤキモキではあります。
>外交部が日本政府の義援活動に感謝の意を表明 発信日時:2009/8/19
8月18日、外交部は日本交流協会台北事務所より、台風8号(モーラコット)がわが国に深刻な災害状況を引き起こしたことに対し、日本政府は先のわが国への1,000万円の義援金贈呈のほか、さらに総額1億円内相当の人道および物資の緊急追加援助を決定されたとの連絡を受けました。
援助物資の種類については、わが国が必要品目を依頼後、日本から提供されることになります。
また、日本はわが国の被災地区の災害状況、必要物資および医療衛生のニーズを実際に把握するため、18日午後、国際協力機構(JICA)から2名の専門家を台湾へ先遣調査に派遣されました。
日本政府はこの先遣調査団の調査結果に基づき、わが国への提供物資の種類を決定すると共に、専門家チームをわが国に派遣し、被災者救済協力への実行性を判定されます。
わが国政府は、日本政府によるわが国の被災者救済に対する積極的な協力への善意と友好に、衷心より歓迎と感謝の意を表するものであります。
【外交部 2009年8月18日】
<<
ヒトの被害が大きくてびっくりしました、残念です。
また現地進出日本メーカー(例;大手では台湾日立、イオングループなど)から多額の義捐金が出されています。
また中・米・EUからも支援が続々と発表されています。
支援物資は20日着、医療チームは21日着。
役立って欲しいですね。 加油台湾
>台湾の台風災害に対する緊急援助について(2) 2009年 8月 19日
1.我が国政府は、台湾において台風8号(モーラコット)により多数の死傷者を含む甚大な被害が発生していることに対し、先般、台湾にJICA(国際協力機構)の事前調査チームを派遣しました。
現地からの報告によると、台湾では、台風上陸から10日以上が経った現在も被害が拡大しており、広範囲の地域において被災者が不自由な避難生活を強いられているほか、感染症などによる二次災害の可能性も指摘されています。
2.このような中、我が国政府としては、今回の災害による被災者に対する人道的支援の観点及び我が国と台湾との良好な関係に鑑み、以下の緊急支援を追加的に実施することとしました。
(1)国際緊急援助隊・専門家チームの派遣
8月21日より、5名からなる国際緊急援助隊・専門家チーム
(外務省員1名、国立国際医療センターの医師1名及び看護師1名、JICA職員2名)を派遣します。(21日21:35台北着予定)
(2)緊急援助物資の供与
先般表明した、総額1億円を上限とする緊急支援の一部として、約4,000万円相当の緊急援助物資(スリーピングマット、プラスチックシート、ポリタンク、簡易水槽、浄水器、発電機等)を供与します。
(同物資は、20日にも到着予定)
<
これらに対し台湾政府は謝意を表しています。
台湾政府の対応に色々文句が出ているようですが
遠く日本からヤキモキではあります。
>外交部が日本政府の義援活動に感謝の意を表明 発信日時:2009/8/19
8月18日、外交部は日本交流協会台北事務所より、台風8号(モーラコット)がわが国に深刻な災害状況を引き起こしたことに対し、日本政府は先のわが国への1,000万円の義援金贈呈のほか、さらに総額1億円内相当の人道および物資の緊急追加援助を決定されたとの連絡を受けました。
援助物資の種類については、わが国が必要品目を依頼後、日本から提供されることになります。
また、日本はわが国の被災地区の災害状況、必要物資および医療衛生のニーズを実際に把握するため、18日午後、国際協力機構(JICA)から2名の専門家を台湾へ先遣調査に派遣されました。
日本政府はこの先遣調査団の調査結果に基づき、わが国への提供物資の種類を決定すると共に、専門家チームをわが国に派遣し、被災者救済協力への実行性を判定されます。
わが国政府は、日本政府によるわが国の被災者救済に対する積極的な協力への善意と友好に、衷心より歓迎と感謝の意を表するものであります。
【外交部 2009年8月18日】
<<
ヒトの被害が大きくてびっくりしました、残念です。
これは メッセージ 4 (ponpa_ponpa さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/200000424/bfoqa4gho323hbga1a2bbe0bct100bfmd6_1/5.html