岡本真夜 万博の曲使用快諾

＞しかし「光栄です」という不用意な発言に問題があると思うのです。


世界的なイベントに自身の楽曲が使われるのを、すなおに「光栄」と表現してはいけないのですか？


改めて言いますが、彼女の楽曲をパクったのは、件の作曲家であって、中国政府当局ではありません。あなたも言うようにこの両者を「混同」してはいけません。


＞もし貴女が高価なバックを持っていて、置いておいたら中国人が黙って使っても、
＞自分のバックが高価だからその価値を認められて「光栄です」なんて言いますか？

中国人でなくても、自分のバッグを持って行かれたら窃盗です（苦笑）

しかし、「バッグ」＝「楽曲」を持っていった中国人と、「高価なバッグの価値を認めた」＝「楽曲の使用許可を求めた」中国人とは別人ですよ？

十把一絡げに扱うべきとは思えないのですが？


上の喩えになぞらえるなら、バッグを盗んだ中国人をこそ責めるべきでしょう。

従って、「岡本さんとその事務所は、今回盗作疑惑が持ち上がった中国人作曲家を著作権侵害で訴えるべきだ」という主張ならば、その通りだと賛成したいです。

それと、中国政府当局に対して楽曲使用を快諾したこととは、それこそ「行為の目的や動機がまったく異なる」もので、混同すべきではないでしょう。