中国機 尖閣周辺領空を侵犯

＞国際司法裁判所に提訴したらよい

そう単純ではないとおもうが。。
中国は紛争地域にしてから国際裁判所にでなければ勝てないことを知っています。 　 それに、現状で国際裁判所に打って出ればその他の領土問題も国際裁判所に持っていかれるでしょう。

国際裁判所は明白なことでなければ白黒を付けません。 　 共同管理などがせいぜいでしょう。 　 もしかすると勢力のある中国に持っていかれるかもしれません。

実効支配している国に国際裁判所提訴は全く意味がありません。相手にそれをいうのも意味がありません。

竹島は国際裁判所に出ようと韓国にいっています。
尖閣は国際裁判所にでるようなところではなく、尖閣は明らかに日本国の領土です。
これは日本として全く正しい言い分です。

これが覆るようなことがあれば、竹島は韓国領に、尖閣は共同管理と国際裁判所や国際的になってしまうおそれが大です。