過激派の支持率２割こそ庶民の声２
投稿者： ojin_8823 投稿日時： 2003/04/19 15:40 投稿番号： [8117 / 28311]
▲外電はパレスチナ人らの世論調査を報道しているが、あまりにも和平を望んでいることを読者に知られてはまずいそうです。
そうです、ここは得意の「隠ぺい」しかありません。
◎ Poll Shows Support for Mideast Peace Talks
世論調査は、中東和平話し合いの支持を示す
// -- -
JERUSALEM - Israelis and Palestinians are optimistic that peace talks will resume after 30 months of deadly violence, a poll said Tuesday, even as continuing violence killed three Israelis, thee Palestinian gunmen and one Hamas militant.
イスラエル人とパレスチナ人らは、和平の話し合いが 30 ヶ月に及ぶ致命的な暴力の後再開されるだろうと楽観的である、と火曜日の世論調査は述べた。 ちょうどそのとき、3 人のイスラエル人、3 人のパレスチナ闘士と 1 人のハマス闘士が殺される暴力が続いた。
The survey found that 70 percent of Palestinians and 67 percent of Israelis believe peace talks will resume after Palestinian prime minister-designate Mahmoud Abbas forms a Cabinet and takes office.
その調査は、パレスチナ人の 70 パーセント、及びイスラエル人の 67 パーセントがパレスチナ首相のマームド・アッバス氏が内閣を形成し、就任した後で和平交渉が再開するであろう、と考えていることが分かった。
Also, 71 percent of the Palestinians favored a cease-fire with Israel, but 57 percent supported continued attacks against Israelis if no truce is arranged. The poll was conducted jointly by The Hebrew University in Jerusalem and the Palestinian Center for Policy and Survey Research in the West Bank town of Ramallah.
また、パレスチナ人の 71 パーセントはイスラエルと共に停戦を支持したが、57 パーセントは休戦が準備されないならイスラエル人に対する攻撃継続を支持した。 その世論調査は、エルサレムにあるヘブライ大学とラマラの西岸の町にある Policy and Survey Research ためのパレスチナ・センターによって共同で行われた。
---- 以下、省略 ----
-- -//
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story2&cid=540&ncid=736&e=10&u=/ap/20030416/ap_on_re_mi_ea/israel_palestinians
そうです、ここは得意の「隠ぺい」しかありません。
◎ Poll Shows Support for Mideast Peace Talks
世論調査は、中東和平話し合いの支持を示す
// -- -
JERUSALEM - Israelis and Palestinians are optimistic that peace talks will resume after 30 months of deadly violence, a poll said Tuesday, even as continuing violence killed three Israelis, thee Palestinian gunmen and one Hamas militant.
イスラエル人とパレスチナ人らは、和平の話し合いが 30 ヶ月に及ぶ致命的な暴力の後再開されるだろうと楽観的である、と火曜日の世論調査は述べた。 ちょうどそのとき、3 人のイスラエル人、3 人のパレスチナ闘士と 1 人のハマス闘士が殺される暴力が続いた。
The survey found that 70 percent of Palestinians and 67 percent of Israelis believe peace talks will resume after Palestinian prime minister-designate Mahmoud Abbas forms a Cabinet and takes office.
その調査は、パレスチナ人の 70 パーセント、及びイスラエル人の 67 パーセントがパレスチナ首相のマームド・アッバス氏が内閣を形成し、就任した後で和平交渉が再開するであろう、と考えていることが分かった。
Also, 71 percent of the Palestinians favored a cease-fire with Israel, but 57 percent supported continued attacks against Israelis if no truce is arranged. The poll was conducted jointly by The Hebrew University in Jerusalem and the Palestinian Center for Policy and Survey Research in the West Bank town of Ramallah.
また、パレスチナ人の 71 パーセントはイスラエルと共に停戦を支持したが、57 パーセントは休戦が準備されないならイスラエル人に対する攻撃継続を支持した。 その世論調査は、エルサレムにあるヘブライ大学とラマラの西岸の町にある Policy and Survey Research ためのパレスチナ・センターによって共同で行われた。
---- 以下、省略 ----
-- -//
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story2&cid=540&ncid=736&e=10&u=/ap/20030416/ap_on_re_mi_ea/israel_palestinians
これは メッセージ 8116 (ojin_8823 さん)への返信です．