RE: 自分(朝日)の言葉で語ろう。
投稿者: asahi_ha_sanzan 投稿日時: 2002/09/14 13:24 投稿番号: [5303 / 28311]
天声・・・「天」のお告げ(中共様や韓国様)
人語・・・「人」の言葉(著名人の言葉や無名市民の言葉の中から、都合のよい言葉を選んでくる。ただし、この「市民の言葉」の中には創作もあり、編集者自身の言葉がかなり混じっています。一編集者も一市民には違いありませんから、これは罪悪感なくやっているようです)
最初から自分の言葉だけで語るつもりはないようです。
自分の言葉さえも一般市民の言葉のようにマスクしてしまう謙虚さ?がイヤらしい。
でも、多様な意見の中から何を選択し、どのように構成するかを読んで、「我々の主張を聞け」ということなのでしょう。
著明人の言葉を引用すれば、格が上がるような気がしますし、ごく僅かな市民の杞憂にも近い懸念を拾い上げれば、「庶民派」「人道派」を演出することができるというわけです。
編集者が自分の言葉で語るより、楽な作業で効果も大きいのです。
これは メッセージ 5298 (toikioku さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835563/5bdbva4hfha1a4c0a4ia41a4ndabffcbf7j9a4r8a1beza47a4ha4a6a1aa_1/5303.html