カスネタで頑張る
投稿者: ojin_8823 投稿日時: 2002/03/11 17:34 投稿番号: [3228 / 28311]
>朝日03・09、国際欄
>【イスラエルの攻撃停止を欧米が共同要求へ】
>欧州連合(EU)と米ブッシュ政権は、パレスチナ自治区に対するイスラエル軍の攻撃を直ちに停止するよう、10日にも共同要求することで合意した。アムステルダム発のロイター通信が伝えた。
>欧米が連携して、イスラエルのシャロン政権に攻撃を即時停止し、交渉の席に戻るよう求める。パレスチナ側にも自爆テロの停止を呼びかける。
>早ければ10日にも双方の代表団がシャロン政権側に停戦を申し入れると見られている。
>http://www.asahi.com/international/update/0309/008.html
▲『欧州連合(EU)と米ブッシュ政権は、パレスチナ自治区に対するイスラエル軍の攻撃を直ちに停止するよう、10日にも共同要求することで合意した。』との朝日の報道であるが、この報道から受けるニュアンスは『「イスラエルのパレスチナ自治区に対する攻撃」をとにかく止めろ』であり、この文面からは「悪者イスラエル」のイメージしか湧いてこない。
更にだめ押しは、『欧米が連携して、イスラエルのシャロン政権に攻撃を即時停止し、交渉の席に戻るよう求める。』である。 「イスラエル側への要求のみ」が卓越しているように受け取れる文脈である。
朝日のこの報道も、↓のロイター通信の原文を前にすると、「さすが〜ァ、日本のリベラル紙?!」と感嘆する。 欧米は反イスラム社会であるから、同じ反イスラムのイスラエルがイスラム圏のパレスチナに攻撃を仕掛けていては、「交渉のテーブルに付け」とはパレスチナ側に言えないでしょうに。 歴史認識のない朝日ちゃん、これ、わかりますか〜(爆)。
◎Palestinian Suicide Bomber Kills 11 in Jerusalem
// ---------------------------------- -
-------- - 省略 -------- -
"The EU and the United States are preparing a diplomatic initiative to Mr. Sharon to urge an immediate cease-fire and to ask both parties to go back to the negotiating table," Dutch Foreign Ministry spokesman Hans Janssen told Reuters.
「EU と米国は、 Sharon 氏に即座の停戦を急がせ、双方のパーティに交渉の席に戻るように要求するために、外交上のイニシアティブの準備をしている」と、オランダの外務省スポークスマン Hans Janssen は、ロイター通信に告げた。
---------------------------------- -//
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=586&u=/nm/20020309/wl_nm/mideast_dc_730
>【イスラエルの攻撃停止を欧米が共同要求へ】
>欧州連合(EU)と米ブッシュ政権は、パレスチナ自治区に対するイスラエル軍の攻撃を直ちに停止するよう、10日にも共同要求することで合意した。アムステルダム発のロイター通信が伝えた。
>欧米が連携して、イスラエルのシャロン政権に攻撃を即時停止し、交渉の席に戻るよう求める。パレスチナ側にも自爆テロの停止を呼びかける。
>早ければ10日にも双方の代表団がシャロン政権側に停戦を申し入れると見られている。
>http://www.asahi.com/international/update/0309/008.html
▲『欧州連合(EU)と米ブッシュ政権は、パレスチナ自治区に対するイスラエル軍の攻撃を直ちに停止するよう、10日にも共同要求することで合意した。』との朝日の報道であるが、この報道から受けるニュアンスは『「イスラエルのパレスチナ自治区に対する攻撃」をとにかく止めろ』であり、この文面からは「悪者イスラエル」のイメージしか湧いてこない。
更にだめ押しは、『欧米が連携して、イスラエルのシャロン政権に攻撃を即時停止し、交渉の席に戻るよう求める。』である。 「イスラエル側への要求のみ」が卓越しているように受け取れる文脈である。
朝日のこの報道も、↓のロイター通信の原文を前にすると、「さすが〜ァ、日本のリベラル紙?!」と感嘆する。 欧米は反イスラム社会であるから、同じ反イスラムのイスラエルがイスラム圏のパレスチナに攻撃を仕掛けていては、「交渉のテーブルに付け」とはパレスチナ側に言えないでしょうに。 歴史認識のない朝日ちゃん、これ、わかりますか〜(爆)。
◎Palestinian Suicide Bomber Kills 11 in Jerusalem
// ---------------------------------- -
-------- - 省略 -------- -
"The EU and the United States are preparing a diplomatic initiative to Mr. Sharon to urge an immediate cease-fire and to ask both parties to go back to the negotiating table," Dutch Foreign Ministry spokesman Hans Janssen told Reuters.
「EU と米国は、 Sharon 氏に即座の停戦を急がせ、双方のパーティに交渉の席に戻るように要求するために、外交上のイニシアティブの準備をしている」と、オランダの外務省スポークスマン Hans Janssen は、ロイター通信に告げた。
---------------------------------- -//
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=586&u=/nm/20020309/wl_nm/mideast_dc_730
これは メッセージ 1 (gesogeso1032 さん)への返信です.