欺瞞と独善だらけの朝日新聞を検証しよう！

＞米国のニュースなどに繋げてみると、翻訳ソフトが悪いのか？（あるいは読解力不足か検索能力の低さのせいか？）このテロの関係者がオサマ・ビン・ラディンと繋がっている。とする記事はあったが、「米国との軍事協力による報復テロである」との“見方”は、どこにもなかった。


ryanga_koteru氏に同じです。 　 勝手にこれをアメリカの報復テロと結び付けている自家製記事ですよね。
これをロイターは、次のように報じています。 　 これを読んで改めて朝日は重病であるのがわかります。

◎ジャム・カシミール州、自爆テロ受け米国に支援求める
// ---------------------------------- -
　 ［スリナガル（インド） 　 ２日 　 ロイター］
　 インドのジャム・カシミール州政府は、州都スリナガル市内の同州議会で１日に自動車による自爆テロが発生、一般市民を中心に３４人が死亡、６０人が負傷した事件を受けて、テロとの戦いの範囲に同地域も含めるよう、米国に求めた。
　 １日の事件では、パキスタンを拠点とするイスラム武装集団が爆発物を積んだ車で州議会のゲートに突入。また、数人が建物に侵入し、手投げ弾を投げるなどした。
　 同州政府報道官は、「州議会に対する攻撃は民主主義への攻撃だ。民主主義を代表する米国がテロとの戦いの範囲をカシミールまで拡大し、（同州で活動する）武装集団を攻撃の標的とすることを希望する」と述べた。
　 一方、同州警察は、イスラム過激派による分離独立活動が続いている同州では今後さらに自爆テロが発生する危険性がある、と指摘している。
---------------------------------- -//
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20011002-00053780-reu-int



◎朝日ＨＰ、インド北部自爆テロ死者３８人に、「報復」の見方強まる
// ---------------------------------- -
　 インド北部ジャム・カシミール州のスリナガルで起きた爆発と銃撃戦による死者は２日、さらに増え、一般市民を含めて３８人に達した。インド国内では、この事件が米国の軍事活動に協力姿勢を示すインドへの「報復テロ」との見方が強まり、バジパイ首相は２日、ブッシュ米大統領に書簡を送り、この自爆テロの責任がパキスタンにあると非難。「インド国民の我慢にも限界があることをパキスタンは理解しなければならない」と強調した。
．．．．．．．＜以下省略＞．．．．．．
---------------------------------- -//
http://www.asahi.com/international/update/1002/024.html