欺瞞と独善だらけの朝日新聞を検証しよう！

「韓国支配から百年」 　 首脳会談を前に町村外相（全文引用）
http://kumanichi.com/news/kyodo/politics/200412/20041216000273.htm

　 町村信孝外相は１６日の都内の講演で、日韓国交正常化４０周年を来年迎えることに関連し「１００周年の節目の年でもある。韓国支配の第１歩は１９０５年だった」などと述べた。植民地支配を肯定的にとらえていると受け止められかねない発言だが、この後、首相官邸を訪れた外相は、記者団に対し「歴史的事実を言っただけで、何でそれが（植民地支配を）肯定したことになるのか」と述べた。

　 外相は講演で「良好な日韓関係を築いていかなくてはならない。そのために明日の首脳会談は重要だ」と強調し、１７日から鹿児島県指宿市で開かれる日韓首脳会談に期待を表明。０５年を両国政府が「日韓友情年」と位置付け友好行事を予定していることに言及した上で「１９０５年に伊藤博文が韓国統監に任命された。それから５年たって日韓併合が行われた。いわば韓国支配の明らかな第１歩は１９０５年だったという意味で重要な年だ」と述べた。

▲”言わんばかり”、”受け止められかねない”は朝日の独占にあらず。報道に主観を紛れ込ます自由？の共同。

▲素人ではあるまいし、事情を重々知った日本の記者が”植民地支配を肯定的にとらえていると受け止められかねない発言だが…”といえば当然の反応を迫られた韓国紙だが、一体何を怒っていいのか？と戸惑いながらの連れション記事↓

①日本外相「来年は韓国支配１００周年」と妄言
http://japanese.joins.com/html/2004/1217/20041217155655200.html

＞ 東亜（トンア）日報は１７日、町村外相が韓日首脳会談を控えて「来年は日本の韓国支配１００周年を記念する年」と発言した、と報じた。同紙によると、町村外相はこの日、東京での講演で「（来年、韓日国交正常化４０周年を迎えるのと関連）１９０５年、伊藤博文氏が韓国統監に任命され、それから５年後、韓日併合が行われた。いわば韓国支配の第一歩は１９０５年だとの意味から重要な年」だと話した。

＞ これと関連、共同通信は、外相の発言が、植民地支配を肯定する意味に受けとめられ得るため、１７日に予定された韓日首脳会談に悪影響を与え得る、という見方を示した。

②日本政府、「韓国支配から100年」発言釈明
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/12/17/20041217000019.html

＞…日本政府は、来年は「韓日友情年」であり、歴史的にも敏感な修交40周年、乙巳条約100周年の年であり、こうした点を十分に理解しなければならないとする発言が、植民地支配を肯定的に解釈したかのように誤解を招いたと説明したという。

③日本外相の「植民地正当化」発言、事実と異なる
http://japanese.joins.com/html/2004/1217/20041217181357200.html

＞外交通商部（外交部）当局者は１７日、町村信孝外相が韓国への植民支配を正当化する発言をした、という一部日本メディアの報道について「日本政府が、全く事実と異なると公式釈明した」と伝えた。 日本政府によると、町村外相は１６日、日本記者クラブの講演で「来年は、韓日国交正常化４０周年で、韓日友情の年であると同時に、乙巳（ウルサ）条約１００周年になる非常に敏感な年であるだけに、日本はこうした点を十分認識すべき」だと発言したが、一部マスコミがわい曲し報じたとのこと。 この当局者は「町村外相が『韓日関係の重要性を強調すること以外の意図はなかった』と、外交チャンネルを通じて釈明してきた」と説明した。