朝日社説によくある表現
投稿者: kotancoro201 投稿日時: 2004/08/03 19:59 投稿番号: [13782 / 28311]
>強制連行は、バイアスのかかった造語であることが、あきらかですが
>
強行採決という言葉も、マスコミが良く使う割には、もう一つ意味がわからない。
「連行」という言葉自体、「強制」の意味を含めていますから、「連行」にわざわざ「強制」なる修飾語をつけて、必要以上の強調、場合によっては洗脳を行えるわけですね。
これは、今年の流行語大賞になるかもしれない「自己責任」についても同じことがいえますので、産経・読売陣営も、ときたま、朝日と似たようなことをします。
自分が朝日を読んで感じるのは、朝日新聞の社説が、他紙にくらべて、極めて「主観的」な修飾語が使われるていることです。
例をあげますと、
「むやみに」
「やたらに」
「やみくもに」
「ことさらに」
「まえのめりに」
こういった言葉が、外交・軍事問題を扱った社説の場合、必ずと言って良いほど、出てきます。
何がどのくらい「むやみ」なのか「ことさら」なのか、書いた本人の尺度でしか測れないのですが、『読者の不安を煽る』ための言葉として重用されています(笑
これは メッセージ 13780 (tocvillieuse さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835563/5bdbva4hfha1a4c0a4ia41a4ndabffcbf7j9a4r8a1beza47a4ha4a6a1aa_1/13782.html