欺瞞と独善だらけの朝日新聞を検証しよう！

続き




Last week, in an initial move to silence critics, Arafat agreed to consolidate his security forces into three branches, and on Tuesday he gave Qureia control over one of them.
先週、アラファト議長は保安部隊を３つに併合することに合意した。そして、火曜日にそのひとつをクレイ首相に分け与えた。

Under the agreement, Qureia will have authority over the internal security forces - the police, civil defense and preventive security - while Arafat will control the Palestinian intelligence service and armed forces, Palestinian officials said.
合意によれば、クレイ首相は国内治安部隊 - 警察、民間防衛と予防治安 - の権限を持つであろう。アラファト議長は情報省と軍の権限を持つ。
-- -//