欺瞞と独善だらけの朝日新聞を検証しよう！

＞＞ 2 月 12 日、国際欄
＞＞【「ヘンリー王子、夜遊びが過ぎますぞ」 　 英紙報道】
http://www.asahi.com/international/update/0212/003.html


▲アサピーどのは、反日・反米に関連する記事ならば、即報道します。

でも、アサピーどのも、又、先週エルサレムの特別番組を組んだ公共電波のＮＨＫも報道しない世界に流れているゴシップ記事があります。

▲事の発端は、『イスラエルの「ＥＵのお金が自爆テロの資金に流れている」との申し立てにフランス検察が動いた』とのニュースに

◇Why was ?1m a month sent to Arafat's wife?
http://www.guardian.co.uk/international/story/0,3604,1146032,00.html
France launches inquiry into suspect bank transfers as Israelis say EU money went to help suicide bombers

何と、スイス銀行からアラファト議長の妻への送金が毎月127万ドル（1,300万円）ほどに上ることが明らかになっているとか（↓）。



◇ Arafat's Wife Blames Sharon for Reports
　 アラファト議長の奥さんは、報告をシャロンのセイにする
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=540&ncid=736&e=10&u=/ap/20040212/ap_on_re_mi_ea/arafat_s_wife
// -- -
Thu Feb 12,12:40 PM ET
BEIRUT, Lebanon - The wife of Palestinian leader Yasser Arafat said Israeli Prime Minister Ariel Sharon was behind reports of a probe by French prosecutors into alleged transfers totaling millions of dollars to bank accounts she holds, a newspaper reported Thursday.
パレスチナのアラファト議長の妻によれば、シャロン首相は彼女の預金口座に何百万ドルにもなっていると申し立てられているフランス検察官の調査報告のバックになっているのよ、とある新聞が木曜日に報じた。

The probe was first reported by a weekly satirical newspaper, Le Canard Enchaine, on Wednesday.
この調査は、週いち度の風刺新聞 Le Canard Enchaine がスッパ抜いた。

In a phone interview with Suha Arafat from Paris, home to the Palestinian first lady, she told the Al-Hayat daily that Sharon was spreading "the malevolent press leaks" to cover up a bribery scandal that could force him out of office.
パリからの電話インタビューにシューバ婦人は、アラファト議長を総理府から無理やり追い出して、贈収賄事件を隠ぺいするために「意地悪な報道機関漏れ」をやったのよと述べたと、アルハヤト紙は報じた。

"Sharon is trying to fabricate similar scandals (involving) the Arafat family to cover up his scandals," she added, according to Al-Hayat.
「シャロンは、彼のスキャンダルを隠ぺいし、類似のスキャンダルをねつ造するためにアラファト家を利用しているのよ」と夫人が述べたという。