欺瞞と独善だらけの朝日新聞を検証しよう！

＞ 12 月 11 日、国際欄
＞【ハプニングにも動じず 　 中国首相、ハーバード大で講演】
http://www.asahi.com/international/update/1211/007.html

＞中国の温家宝（ウェン・チアパオ）首相は１０日午前（日本時間１０日深夜）、ハーバード大学で講演した。
＞中国の歴史と改革開放政策の現状などについて話し始めた時、首相の正面に座っていた女子学生が立ち上がり、「フリー・チベット」を繰り返し叫んだ。温首相は動じる様子を見せずに「話を続けさせてください」と応じ、「３億人の米国人は中国に友好的な感情を持つと信じている」と述べて、会場にいた多数の中国人留学生から拍手を浴びた。中国で「邪教」とされている気功集団「法輪功」のグループも会場周辺に集まったが、大きな混乱はなかった。


▲アサピーどの、添付ＡＰ通信の写真を縮小したら、温家宝・中国首相の悠然たるお顔が見えないじゃありませんか。
なんだかなぁ、引用元のＡＰ通信の拡大写真は控えの大臣の顔が・・・・（笑）。

http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/031210/480/efa10612101831
Premier Wen Jiabao of China looks at an unidentified student protester who interrupted his speech calling for 'independence for the Tibetan people' at Harvard University's Business School in Cambridge, Mass., Wednesday, Dec. 10, 2003. The protester was escorted out of the auditorium. Seated in back are Li Zhaoxing, China's Minister of Foreign Affairs, left, and Ma Kai, Minister of National Development and Reform.
12 月 10 日、水曜日、温家宝・中国首相はマサチューセッツ州ケンブリッジのハーバード大学ビジネススクールで「チベットの人々のために独立を」と要求する首相の話を遮った氏名を明かさない学生抗議者を見る。 　 抗議者は講堂から退出させられた。 　 後方は、中国の・・・大臣らが座っている。


▲ああ、それと、恥じらいもなく

　 look at 　　 → 　　 耳を傾ける

と訳すアサピーこそ、大学受験に必要なメディアというのも、確かにうなづけますデス。


▲邪教集団などが会場周辺に集まった？
アサピーどの、これ（↓）は一般市民と違いまっか？？？
訴える内容を、あっさり見過すアサピーどのの神経は、確かに日本のクォリティ・ペーパーで御座いますヨン♪

http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/031210/480/bx10512101928
Several Tibetans demonstrate for a Free Tibet, Wednesday, Dec. 10, 2003, shouting out against China's policy towards Tibet outside Harvard Business School in Cambridge, Mass. where Chinese Premier Wen Jiabao arrived as part of his official visit to North America. The demonstrators demanded that the death sentence of Tibetan Buddihist leader Delek Rinpoche be overturned.
12 月 10 日、水曜日、温家宝・中国首相が到着したマサチューセッツ州、ケンブリッジのハーバード大学ビジネススクールの外で中国の政策に反対して、数人のチベット人が自由なチベットのためにデモをした。 　 デモ参加らは、チベット仏教指導者 Delek Rinpoche 氏の死刑が撤回されることを要求した。